由世界规模最大、规格最高的全球性B2B旅游盛会--
世界旅游交易会（World Travel Market，简称WTM）主办的国际旅业高层论坛--
WTM北京远景会议（WTM Vision Conference-Beijing）于4月8日在北京万豪酒店隆重召开。大会吸引了各国驻华使领馆的官员、国内旅游局和旅游机构的领导，以及全球旅业高层等150余位嘉宾参加，并得到了国内外各大旅游机构的大力支持。会议围绕全球旅游前景以及中国旅游和消费现状和趋势展开了深入分析和讨论，聚焦中国出境旅游市场和旅游购物，获得了比去年上海远景会议更多的好评和反响。
WTM北京远景会议发言人与中国国家旅游局副局长合影
继去年在上海成功举办
第一期WTM远景会议后，世界旅游交易会今年再次联合
中国商务集团（China Business Network，简称CBN）将会议扩展到中国的首都北京。作为此活动连续两年的协办方，中国商务集团及旗下
世界游网（World Travel Online）和
中商世界游（CBN Travel & MICE）给予此次活动大力的支持，为大会提供专业的宣传设计和活动推广等服务。中国商务集团首席运营官吴亚当博士（Dr. Adam Wu）亲自担任会议主持。
.JPG)
中国商务集团首席运营官吴亚当博士（Dr. Adam Wu）担任此次会议主持人
WTM常务董事Simon Press先生宣布WTM北京远景会议开幕，并进行了热情洋溢的发言：“WTM很高兴能够重返中国，随着去年上海远景会议的成功举办带来了第二期远景会议。”他在发言中说道：“中国对全球旅游业的影响力还在不断升高。由于有越来越多的中国展商和观众参与到WTM中，并且有越来越多的买家专门关注中国的旅游产品和市场，因此WTM拥有分析中国旅业方面的一手经验。我们很乐于与旅业同行分享我们的经验。”
 |
 |
世界旅游交易会常务董事Simon Press先生
宣布北京远景会议致开幕词 |
欧睿信息咨询公司的高级研究员Ray Li先生
公布最新旅业调查报告 |
此次活动的合作伙伴--欧睿信息咨询公司（Euromonitor International）在会上公布了2013年最新的旅游行业调查，对中国的旅游现状、重点问题和消费趋势进行了分析，并预计在2012-2017年间，中国的出境旅游的增长将创造新高，每年的增长率将高达15%。欧睿信息咨询公司的高级研究员Ray Li先生在发言中提到如何利用不断增长的可支配收入引导旅游和购物，他认为女性的角色正在发生转变，对服饰、化妆品和旅游的需求也不断增加，她们将成为旅游和购物的驱动力之一。而中国旅游市场的另一个驱动因素则是互联网，中国的互联网用户和智能手机用户都居世界前列，他们是在线旅游市场的主要客源。因此，如何利用好这些因素，对于增强市场竞争力至关重要。
 |
 |
环球蓝联（Global Blue）中国区市场经理张维女士
分析出境购物市场 |
西班牙英格列斯百货的业务发展、国际旅游与市场部
负责人Lisa Dinh女士分享成功经验 |
随着全球经济的复苏，中国游客具有很高的消费能力，许多旅游目的地和奢侈品购物场所都有“中国人具有强大的购买力”这样的感受，因此一些旅游景点在应对中国游客购物方面也做出了很大努力并获得了很好的收益。在此次会上，环球蓝联（Global Blue）中国区市场经理张维女士详细分析了中国游客出境购物的市场。此外，西班牙
英格列斯百货（El Corte Inglés）的业务发展、国际旅游与市场部负责人Lisa Dinh女士与在场旅业人士分享了其成功经验。2012年，在英格里斯百货购物的中国游客数量翻了一番，在进行了退税的国际游客中每四人中就有一人是中国人。
中国商务集团首席运营官吴亚当博士发表演讲，在场听众获益匪浅
中国商务集团首席运营官吴亚当博士发表演讲，帮助旅业同行深入了解中国出境旅游市场和出境游客的特点和喜好，并指导大家如何有效地吸引中国游客和进入中国市场，令在场听众受益匪浅。南非
先民纪念馆（Voortrekker Monument）常务董事Sonja Lombard女士对吸引中国游客方面发表了自己的看法。
 |
.jpg) |
|
南非先民纪念馆常务董事Sonja Lombard女士发言 |
会议大厅内座无虚席 |
中国出境游研究院（COTRI）院长Wolfgang Georg Arlt 教授、中国旅游协会秘书长刘士军先生、
欧盟国家旅行社和旅游运营商协会（ECTAA）主席Boris Zgomba先生、
西班牙戈梅拉岛旅游部部长Fernando Méndez先生在会上发言（从左至右）
中外大型旅业高层在会上进行了发言，包括中国旅游协会秘书长刘士军先生、欧盟国家旅行社和旅游运营商协会（ECTAA）主席Boris Zgomba先生、西班牙
戈梅拉岛旅游部部长Fernando Méndez先生和中国出境游研究院（COTRI）院长Wolfgang Georg Arlt 教授都表示非常看好中国的出入境旅游市场，并回答了在场旅业人士的相关问题。
 |
 |
|
在场旅业人士积极发言提问 |
会后鸡尾酒宴，中外旅业高层相互交流 |
数据显示，2012年中国已达到近30亿人次的国内旅游市场规模，位居世界第一，中国出境旅游人数也超过8000万人次，位居全球第三，对世界旅游市场贡献超过7%，这预示着中国出入境旅游市场有着无比光明的前景。在会后的鸡尾酒宴上，国内外的旅业人士进行了积极地交流，拓展新的商机。在场旅业人士都对中国的旅游市场充满了信心，做好准备迎战2013年的旅游市场。
相关英语新闻：
京公网安备 11010502043452号
